Aktualizované 12. marca 2020
V posledných desaťročiach Second City vystúpilo na špičkovú úroveň inovácií a vynikajúcich amerických jedál, poháňaných fantáziou v kuchyni od kuchárov ako Michael Kornick, Paul Kahan, Grant Achatz a samozrejme zosnulý Charlie Trotter. Dnešná scéna je rovnako živá ako kedykoľvek predtým, s vínnymi lístkami a kuchyňou svetovej úrovne, vynikajúcou i zábavnou, od steaku cez taliansku až po menej konvenčnú kuchyňu.
Ak ste v meste kvôli Víno divák Grand Tour v Chicagu 22. apríla - alebo len na jar chytiť Michiganské jazero - tu je niekoľko reštaurácií, pri ktorých sa nemôžete pokaziť. Ak sa chcete pozrieť na ďalšie destinácie týkajúce sa vína a jedla, navštívte stránku Víno divák ‘S takmer 3 800 ocenení v reštaurácii , vrátane našich 79 laureátov ceny za reštauráciu v Illinois v Chicagu a 100 príjemcov Veľkej ceny po celom svete, ktorým sa drží našej najvyššej cti.
Máte svoju obľúbenú položku, ktorú by ste chceli vidieť v tomto zozname? Pošlite svoje odporúčania na adresu restaurantawards@mshanken.com . Chceme od vás počuť!
Acanto
18 S. Michigan Ave., Chicago, Ill.
Telefón (312) 578-0763
Webová stránka www.acantochicago.com
Otvorené Obedy a večere každý deň
Best of Award of Excellence

Kroky od Millennium Park a pozdĺž kultúrnej míle v Chicagu, Acanto poskytuje rafinovaný a zároveň prístupný taliansky kulinársky zážitok. Riaditeľ vína Ryan Berry dohliada na vínny lístok zahŕňajúci 20 regiónov v Taliansku, ktorý sa spája s klasickými talianskymi jedlami výkonného šéfkuchára Christophera Gawronského. Zastavte sa v „Tri litrové štvrtky“ na špeciality zo skla, ktoré sa nalievajú z 3-litrových fliaš.
Bennyho Chop House
444 N. Wabash Ave., Chicago, Ill.
Telefón (312) 626-2444
Webová stránka www.bennyschophouse.com
Otvorené Obedy a večere každý deň
Best of Award of Excellence

Pre klasický steak-house zážitok v tomto klasickom meste choďte do Benny’s Chop House , ktorý sa nachádza kúsok od Grant Parku na „prednom dvore“ Chicaga. S 1 400 výbermi je vinársky lístok ocenený v súťaži Best of Award of Excellence v Kalifornii, Bordeaux, Burgundsku, Taliansku (najmä v Toskánsku a Piemonte) a Španielsku a je zameraný na párovanie so 100-percentnými prvotriednymi hovädzími kusmi alebo vysokými hodnotami v reštaurácii. ponuky koncového surfovania ako podrážka Dover a losos Ora King. Počas večerov od stredy do soboty Benny’s dodáva atmosféru živému jazzu.
Izba Cherry Circle
Atletická asociácia v Chicagu, 12 S. Michigan Ave., Chicago, Ill.
Telefón (312) 792-3515
Webová stránka www.cherrycircleroom.com
Otvorené Obedy a večere každý deň
Best of Award of Excellence

S výhľadom na Millennium Park a Inštitút umenia v Chicagu v historickom hoteli Chicago Athletic, Izba Cherry Circle je útulné útočisko pred mestským zhonom. Umiestnite sa do plyšového koženého stánku alebo si sadnite do rozľahlého baru a vyberte si z ponuky domácich špecialít šéfkuchára Johnnyho Andereša, ako je konfitované bravčové pliecko s divou ryžou, pečený karfiol so zimnými citrusmi a kuracie mäso s pudingom so slaným chlebom. S množstvom šumivých možností, vrátane výdatného výberu skvelá značka Šampanské, zoznam vinárky Samanthy Huntovej, sa výborne hodí na slávnosti. Program s výberom 1 200 ponúka hĺbku aj v Burgundsku, Kalifornii, Taliansku, Nemecku, Loire, Oregone a Rakúsku.
Mestské vinárstvo Chicago
1200 W. Randolph St., Chicago, Ill.
Telefón (312) 733-9463
Webová stránka www.citywinery.com/chicago
Otvorené Obedy a večere každý deň
Best of Award of Excellence

Mestské vinárstvo Chicago Prirodzene sa zameriavame na víno, takže nie je žiadnym prekvapením, že ponuka šéfkuchára Marka Mendeza - pozostávajúca z veľkej časti zo zdieľaných tanierov, ako sú chrumkavé guľky rizota a dusené kačacie tacos - je zostavená okolo zoznamu ocenených Best of Award of Excellence. Návšteva reštaurácie West Loop je akoby zážitkom, z ktorého si môžete vybrať svoje dobrodružstvo: neformálne jedlo v hlavnej jedálni, súkromná večera na samote obklopená vínnymi sudmi alebo rock v areáli koncertu v areáli, kde je k dispozícii kompletná služba stravovania a nápojov. Bez ohľadu na to, kde ste kdekoľvek, vás poteší výber z takmer 600 vín, ktoré si vybrala riaditeľka nápoja Rebekah Mahru, vrátane niekoľkých vlastných vínnych ponúk mesta Winery.
Kočovníci
222 E. Ontario St., Chicago, Ill.
Telefón (312) 649-9010
Webová stránka www.lesnomades.net
Otvorené Večera, utorok až sobota
Best of Award of Excellence

Od získania šéfkuchára Rolanda Liccioniho a jeho manželky, generálnej riaditeľky Mary Beth Liccioni Kočovníci v roku 1993 sa zo súkromného klubu vyvinula príjemná bašta civilizovaného francúzskeho stolovania. Liccioniho ponuka prix-fixe začína na 85 dolárov a ponúka štyri chody, na úvod jedlá ako údený lososový tatarák a stehno z kráľovského kraba s klementínovým pyré a duo pre pomaly pečené teľacie sladké pečivo a dusené hovädzie líčko. Vínny lístok, ktorý získal ocenenie Best of Award of Excellence, je rozsiahly a má 925 výberov a silných stránok v Burgundsku, Bordeaux, Kalifornii, v Rhône a Champagne.
aké víno ide s rebrami
Maple & Ash
8 W. Maple St., Chicago, Ill.
Telefón (312) 944-8888
Webová stránka www.mapleandash.com
Otvorené Večera, každý deň
Best of Award of Excellence

Maple & Ash je moderný americký steak house s vážnymi programovými ambíciami. Reštaurácia bola povýšená na cenu Best of Award of Excellence v roku 2017 a riaditeľka pre víno Amy Mundwiler od roku 2018 zdvojnásobila počet výberov zo zoznamu. V súčasnosti existuje 1 600 značiek vynikajúcich v Kalifornii, Francúzsku (najmä Burgundsku), Taliansku a Španielsku, ktoré dodáva Pivnica v hodnote 10 000 fliaš. Vyniká kalifornský Cabernet Sauvignons, ktorý má 11 strán s niekoľkými reflektormi výrobcov. A vínny lístok nie je jedinou časťou projektu, ktorý rastie: Spolumajiteľ a kuchár Danny Grant otvoril druhé miesto v jeho rodnom meste Scottsdale v Arizone v auguste 2019.
Pivovar Margeaux
Waldorf Astoria Chicago, 11 E. Walton St., Chicago, Ill.
Telefón (312) 625-1324
Webová stránka www.michaelmina.net/restaurants/chicago/margeaux-brasserie
Otvorené Obedy a večere každý deň
Best of Award of Excellence

Reštaurácia skupiny šéfkuchára Michaela Minu má medzinárodný dosah, vrátane 11 laureátov ceny za reštauráciu po celých Spojených štátoch. Jeho jediné dva chicagské podniky sú v hoteli Waldorf Astoria, Pivovar Margeaux a ekvivalentná kaviareň, ale reštaurácia má veľký vplyv na svoj veľký výber vín. Vedúci someliér Ryan Baldwin dohliada na viac ako 1300 značiek, ktoré zahŕňajú prvotriednu zbierku Burgundies, posilnenú silnými stránkami v Kalifornii, Bordeaux, Rhône a Champagne. Koncept je inšpirovaný parížskymi pivovarmi, takže regionálne francúzske menu predstavuje stálice, ako je tatársky biftek, šnek, dovážaná podrážka a steak z poivre.
Prime & Provision
222 N. Lasalle Drive, Chicago, Ill.
Telefón (312) 726-7777
Webová stránka www.primeandprovisions.com
Otvorené Obedy a večere každý deň
Best of Award of Excellence

Chicago nemá núdzu o steakové domy a Prime & Provision môže stáť s tými najlepšími z nich. Prvá chicagská steaková reštaurácia, ktorá ponúka iba prírodné prírodné hovädzie mäso Black Angus, ktoré je USDA, a je hrdá na svoje mäso bez hormónov a antibiotík. Program pre víno, za ktorým stojí režisér vína Adam Sweders, je presne to, čo by ste očakávali od klasického steakového domu so 400 výbermi, prevažne z Kalifornie a Francúzska.
Fialové prasa
500 N. Michigan Ave., Chicago, Ill.
Telefón (312) 464-1744
Webová stránka www.thepurplepigchicago.com
Otvorené Obedy a večere každý deň
Best of Award of Excellence

The Fialové prasa , ktorý je duchovným dieťaťom výkonného šéfkuchára Jimmyho Bannosa ml., pripravuje klasické talianske, juho francúzske a španielske jedlá s jednoduchosťou a priamosťou. Vínny lístok, ktorý postavil riaditeľ pre nápoje Alan Beasey, sa za posledných pár rokov veľmi rozšíril, dosiahol 830 značiek a získal povýšenie na cenu Best of Award of Excellence v roku 2019. Výberov je veľa vo Francúzsku (najmä Champagne), Taliansku a Kalifornii, predstavovať mená ako napr Perrinova rodina a Vinárstvo Numanthia .
Pláž
980 N. Michigan Ave., Chicago, Ill.
Telefón (312) 280-2750
Webová stránka www.spiaggiarestaurant.com
Otvorené Večera, každý deň
Best of Award of Excellence

O Pláž , šéfkuchár Eric Lees pripravuje modernú kuchyňu, vďaka ktorej je reštaurácia na čele talianskych vynikajúcich jedál v Chicagu. Cestoviny sú ručne vyrábané, výhľady na Michiganské jazero sú nádherné a vinný lístok zameraný na Taliansko, ktorý získal ocenenie Best of Award of Excellence. Spravuje riaditeľ pre víno Rachael Lowe , program výberu 750 je obzvlášť silný vo fľašiach z Piemontu, Toskánska a Champagne. Po večeri si vyberte z niekoľkých talianskych dezertných vín, ako aj grappas a amari.
Osteria Langhe
2824 W. Armitage Ave., Chicago, Ill.
Telefón (773) 661-1582
Webová stránka www.osterialanghe.com
Otvorené Večera, každý deň
Cena excelentnosti

V štvrti Logan Square v Chicagu Osteria Langhe ponúka tradičnú chuť Piemontu. Odrážajúc v ponuke - ktorá je plná obľúbených jedál zo severoitalského regiónu od šéfkuchára Camerona Granta, vrátane domácich cestovín s mäsovým ragú a králičieho karé zabaleného v prosciutte s bravčovým bruchom a polentou - je vínny lístok ocenený cenou výnimočnosti oslavou. plnenia Piemontu.
Držte krok s najnovšími správami o reštauráciách od našich ocenených: Prihláste sa na odber našich bezplatných služieb Súkromný sprievodca stolovaním bulletin a sledujte nás na Twitteri na @WSRestoAwards a Instagram na @WSRestaurantAwards .