Milý Dr. Vinny,
Mohli by ste mi pomôcť preložiť preklad „enoteca“ do angličtiny? Je toto talianske slovo porovnateľné s anglickým „vinotékou“?
—Debra, Taliansko
Drahá Debra,
Áno, je. vinotéka možno preložiť ako „vínna knižnica“, ale v Taliansku a Spojených štátoch sa toto slovo používa na označenie vinotéky alebo vinárne ako súkromnej vínnej pivnice.
-DR. Vinny